สารบัญ:
- 17 คำคมความรักฝรั่งเศสที่สวยงามสำหรับความโรแมนติกในตัวคุณ
- 10 วลีภาษาฝรั่งเศสโรแมนติกยอดนิยมที่คุณควรรู้
เมื่อพูดถึงการสานคำที่จับแก่นแท้ของความรักเข้าด้วยกันภาษาฝรั่งเศสดูเหมือนจะเข้าใจถูกต้อง มักถูกมองว่าเป็นภาษาที่โรแมนติกที่สุดในโลกภาษาฝรั่งเศสเป็นภาษาโรมานซ์ที่มีต้นกำเนิดมาจากภาษาละติน สำหรับคนที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาฝรั่งเศสฟังดูเป็นดนตรีมากยิ่งขึ้น ภาษานี้อุทิศให้กับความสละสลวยและน้ำเสียงไพเราะ เพื่อเฉลิมฉลองความงดงามของภาษานี้เราได้รวบรวม 17 คำคมความรักในภาษาฝรั่งเศสที่จะทำให้คุณทั้งใจละลายและทำให้คุณต้องคิด
17 คำคมความรักฝรั่งเศสที่สวยงามสำหรับความโรแมนติกในตัวคุณ
- “ Je t'aime plus qu'hier moins que demain. ” -
คำแปลภาษาอังกฤษของRosemonde Gérard:“ ฉันรักคุณมากกว่าเมื่อวานน้อยกว่าวันพรุ่งนี้”
- “ En sa beautégît ma mort et ma vie ” -
คำแปลภาษาอังกฤษของMaurice Scève:“ ในความงามของเธออาศัยความตายและชีวิตของฉัน”
- “ Le cœur a ses raisons que la raison ne connaît point ” -
คำแปลภาษาอังกฤษของBlaise Pascal:“ หัวใจมีเหตุผลที่เหตุผลที่ไม่รู้อะไรเลย”
- “ Aimer, ce n'est pas sepecter l'un l'autre, c'est นับถือทั้งมวล dans la même direction ” -
แปลภาษาอังกฤษAntoine de Saint-Exupéry:“ ความรักไม่ได้หมายถึงการจ้องมองซึ่งกันและกัน แต่มองไปด้วยกันในทิศทางเดียวกัน”
- “ L'amour est la poésie des sens ” -
คำแปลภาษาอังกฤษของHonoré de Balzac:“ ความรักคือบทกวีของประสาทสัมผัส”
Unsplash
- “ La passion est toute l'humanité, sans elle, la ศาสนา, l'histoire, le roman, l'art seraient inutiles ” - Honoré de Balzac
แปลภาษาอังกฤษ:“ ความหลงใหลอยู่ในมนุษยชาติทั้งหมด; หากไม่มีศาสนาประวัติศาสตร์วรรณกรรมและศิลปะก็จะไร้ประโยชน์”
- “ Vivre sans aimer n'est pas proprement vivre. ” -
คำแปลภาษาอังกฤษของMolière:“ การมีชีวิตอยู่โดยปราศจากความรักคือการไม่มีชีวิตอยู่จริงๆ”
- “ ใน n'aime que ce qu'on neossède pas tout entier ” -
คำแปลภาษาอังกฤษของMarcel Proust:“ เรารัก แต่สิ่งที่เราไม่มีทั้งหมด”
- “ La vie est un sommeil, l'amour en est le rêve ” - Alfred de Musset
แปลภาษาอังกฤษ:“ ชีวิตคือการนอนหลับอันยาวนานและความรักคือความฝัน”
- “ J'entends ta voix dans tous les bruits du monde ” - การ
แปลภาษาอังกฤษของPaul Éluard:“ ฉันได้ยินเสียงของคุณในทุกเสียงของโลก”
Unsplash
- “ Je viens du ciel et les étoiles entre elles ne parlent que de toi. ” -
คำแปลภาษาอังกฤษของFrancis Cabrel:“ ฉันมาจากท้องฟ้าและดวงดาวเท่านั้นที่เคยพูดถึงคุณ”
- “ L'esprit s'enrichit de ce qu'il reçoit, le cœur de ce qu'il donne ” -
คำแปลภาษาอังกฤษของVictor Hugo:“ จิตวิญญาณเติบโตขึ้นพร้อมกับสิ่งที่ได้รับหัวใจพร้อมกับสิ่งที่ให้”
- “ Aimer, c'est vivre; ผู้เล็ง c'est voir; ผู้เล็ง c'est être ” - การ
แปลภาษาอังกฤษของVictor Hugo:“ ความรักคือการมีชีวิตอยู่; การรักคือการเห็น รักคือการเป็น”
- “ Je t'aime parce que tout l'univers a conspiréà me faire Arriver jusqu'à toi. ” -
คำแปลภาษาอังกฤษของPaulo Coelho:“ ฉันรักคุณเพราะทั้งจักรวาลสมคบคิดที่จะช่วยให้ฉันพบคุณ”
- “ Elle avait dans les yeux, la force de son coeur ” -
คำแปลภาษาอังกฤษของCharles Baudelaire:“ เธออยู่ในสายตาของเธอพลังแห่งหัวใจของเธอ”
- “ เจ๊เพนซ์ทัวร์ ” ต้อย. ” - การ
แปลภาษาอังกฤษที่ไม่รู้จัก:“ ฉันคิดถึงคุณเสมอ”
- “ Il n'est rien de réel que le rêve et l'amour. ” -
แปลภาษาอังกฤษAnna de Noailles:“ ไม่มีอะไรเป็นจริง แต่เป็นความฝันและความรัก”
คำพูดที่สวยงามเหล่านี้เหมาะสำหรับส่งข้อความถึงคนที่คุณรัก แต่ภาษาฝรั่งเศสขั้นพื้นฐานบางอย่างที่จะทำให้พวกเขาประทับใจล่ะ? ต่อไปนี้เป็นวลีภาษาฝรั่งเศสยอดนิยมบางส่วนที่คุณสามารถใช้ในการสนทนาประจำวันเพื่อจีบคู่ของคุณ
10 วลีภาษาฝรั่งเศสโรแมนติกยอดนิยมที่คุณควรรู้
Unsplash
- " Je t'aime "
คำแปลภาษาอังกฤษ: "ฉันรักคุณ"
- “ Tu me manques. ”
แปลภาษาอังกฤษ:“ คุณหายไปจากฉัน”
- “ Mon / ma chéri ”
คำแปลภาษาอังกฤษ:“ ที่รักของฉัน”
- “ Qu'est-ce que je ferais sans toi? ”
English Translation:“ ฉันจะทำอะไรถ้าไม่มีคุณ?
- “ Tu me rends fou ”
คำแปลภาษาอังกฤษ:“ คุณทำให้ฉันบ้า!”
Unsplash
- “ Tu es ma joie de vivre ”
คำแปลภาษาอังกฤษ:“ คุณคือความสุขในชีวิตของฉัน”
- “ เจ๊ veux être avec toi ”
คำแปลภาษาอังกฤษ:“ ฉันอยากอยู่กับคุณ”
- “ Mon amour pour toi est éternel. ”
แปลภาษาอังกฤษ:“ ความรักของฉันสำหรับคุณเป็นนิรันดร์”
- “ Veux-tu m'épouser ?”
คำแปลภาษาอังกฤษ:“ Will you married me?”
- “ เจ๊ veux passer ma vie avec toi ”
คำแปลภาษาอังกฤษ:“ ฉันต้องการใช้ชีวิตร่วมกับคุณ”
นั่นเป็นการรักษาจิตวิญญาณของคุณไม่ใช่เหรอ? มีบางอย่างที่เกี่ยวกับฝรั่งเศสบาง je sais quoi ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ที่ทำให้มันเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นหนึ่งในภาษาที่สวยที่สุดในโลก คำพูดภาษาฝรั่งเศสข้อใดที่คุณสามารถเชื่อมโยงได้มากที่สุด แจ้งให้เราทราบในส่วนความคิดเห็นด้านล่าง